Precision planetary reducer temperature rise test method