Method of reducing gear noise of planetary reducer